เว็บ 2 ภาษา แต่ 'หน้าตะกร้าสินค้า' กับ 'หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน' ไม่เป็น 2 ภาษา

หน้าแรก ฟอรั่ม ถามปัญหาการทำเว็บด้วยเวิร์ดเพรส เว็บ 2 ภาษา แต่ 'หน้าตะกร้าสินค้า' กับ 'หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน' ไม่เป็น 2 ภาษา

กำลังดู 8 ความเห็น
  • ผู้เขียน
    ข้อความ
    • #112397
      por
      Participant

      สอบถามหน่อยค่ะ เราทำเว็บ 2 ภาษา แล้วเราจะตั้งค่า ‘หน้าตะกร้าสินค้า’ กับ ‘หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน’ อย่างไร เพราะถ้าเราเอาหน้าที่เป็นภาษาไทยมาใส่ เท่ากับว่าเมื่ออยู่ในโหมดภาษาอังกฤษเมื่อเข้ามา ‘หน้าตะกร้าสินค้า’ กับ ‘หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน’ มันก็ยังอยู่ในโหมดภาษาไทยอยู่ดี

      แล้วพอจะมีวิธีไหนบ้างคะ ที่จะทำให้เราสามารถตั้งค่า ‘หน้าตะกร้าสินค้า’ กับ ‘หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน’ แบบ 2 ภาษาได้

       

    • #112409
      Facebook Profile photoK
      Keymaster

      ถ้าจำไม่ผิดถ้าเป็น wpml อีกภาษามันจะสร้างหน้าแยกออกมาอีกหน้านึงเลย แล้วถึงทำให้หน้าสองหน้ามันเชื่อมกันนะครับ

      ปล. ตอนแปลปกติเราจะกดตรงรูปเครื่องหมายบวก มันก็จะเชื่อมให้อัตโนมัตเลย

    • #112410
      por
      Participant

      แล้วถ้าในกรณีที่เราไม่ได้ใช้ wpml แต่เราใช้ Polylang มันพอจะมีทางแก้ไขไหมคะ

    • #112412
      Facebook Profile photoK
      Keymaster

      ส่วนตัวไม่เคยใช้ polylang นะครับ แต่ลองดูบทความนี้ แล้วหลักก็ก็ดูคล้ายๆกันนะครับ

    • #112415
      por
      Participant

      เราใช้ Polylang ทำ ‘หน้าตะกร้าสินค้า’ กับ ‘หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน’ ทั้งแบบ อังกฤษ และไทย แล้ว แต่พอเราต้องไปตั้งค่าใน woocommerce > setting > Checkout มันกลับมีให้ใส่ ‘หน้าตะกร้าสินค้า’ กับ ‘หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน’ โดยเลือกเพียงภาษาใดภาษาหนึ่ง หลักการใช้งาน มันควรจะเป็นแบบ เมื่อลูกค้าสั่งซื้อสินค้าในโหมดภาษาอังกฤษ เมื่อเข้าสู่ ‘หน้าตะกร้าสินค้า’ กับ ‘หน้าสั่งซื้อและชำระเงิน’ มันก็ควรจะเป็นภาษาอังกฤษเลย ไม่ใช่เป็นภาษาไทย แล้วผู้ใช้ต้องมากดเปลี่ยนภาษาเอาเอง พอจะมีแนวทางแก้ไขไหมคะ TT

       

    • #112437
      Facebook Profile photoK
      Keymaster

      ลองช่วยค้นดูมีบทความนี้ อาจต้องลองทำดูว่าพอได้ไหมนะครับ

      แต่เห้นมันมีตัว Polylang for WooCommerce ด้วยแต่เสียตังไม่รู้จะแก้ปัญหาส่วนนี้ไหมนะครับ

    • #112439
      Facebook Profile photoMenn
      Keymaster

      ถ้าใช้ Polylang ต้องซื้อตัวโปรเค้าครับ ไม่งั้นก็ต้องไปแก้โค้ดเองเยอะเลยครับ

    • #112447
      por
      Participant

      ถ้าซื้อ Polylang ตัวโปรมาใช้ จะสามารถตั้งค่า woocommerce > setting > Checkout ให้เลือกแบบ 2 ภาษาได้ใช่ไหมคะ แล้วต้องแก้โค้ดอีกไหมคะ

      • #302441
        Facebook Profile photoYoba Yabo
        Participant

        โทษครับ ไม่ทราบว่าสามารถแก้ไขปัญหาเรื่องนี้ได้รึยังเหรอครับ ผมเจอปัญหาเดียวกันกับที่คุณ Por เจอ เลยอยากจะขอสอบถามเพิ่มเติมหน่อยครับ

    • #112458
      Facebook Profile photoMenn
      Keymaster

      ใช่ครับ ตามเค้าบอกเลยครับ

      It allows you to translate the WooCommerce pages, simple, variable and grouped products, categories, tags,

      แต่ว่าตอนนี้ทีมงาน SeedThemes แนะนำตัวนี้กันครับ

      เห็นว่าความสามารถเทียบเท่ากันเลย แต่ฟรี

      ถ้ายังมีเวลาลอง จะลอง WP Multilang ดูก่อนก็ได้นะครับ

กำลังดู 8 ความเห็น

  • คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อตอบกลับกระทู้นี้